Laraval 4 中文語系翻譯

Laravel 4 不再附帶英文以外的 validataion error message 語系翻譯,如果要用其他語系的話,就要自己另外下載。Caouecs 已經在 GitHub 開了一個 repository 收集不同的翻譯,我自己也譯了繁體中文,大家可以下載需要的翻譯。如果是打算做中文介面的話,最好也要將各欄位的中文名加到 app/lang/XX/validation.php 內的 attributes array 內。因為 Laravel 本身是用 input 的 name 來做 attribute 的名稱,所以如果不自訂 attributes array 的話顯示錯誤訊息時會中英夾雜。 ...

June 6, 2013

Facebook for Android 出了更新了!

早前 Facebook 創辦人暨現任 CEO Mark Zuckerberg 於訪談中說到以 HTML5 編寫 Facebook Android app 是公司決策上最大的錯誤,今日他們終於不再用 WebView + PHP 顯示貼文了!速度的確快了不少。不過郤引來一眾香港用戶投訴,指界面會轉用簡體中文,甚至連《蘋果日報》都有報道,指 Facebook app 出現簡體中文是要打中內地市場。 ...

December 14, 2012